--- site_name: Toret.sk site_description: Pluginy WooCommerce pre slovenské e-shopové prostredie site_url: https://toret.sk contact_email: info@toret.sk title: České oslovenie url: https://toret.sk/produkt/vokativ/ date: 2022-06-16 modified: 2026-10-07 type: product description: "České oslovenie (Vokatív) pre WooCommerce Prémiový WordPress plugin pre WooCommerce, ktorý automaticky upravuje oslovenie zákazníka v e-maile a sekcii Môj účet, kde používa 5. pád (vokatív). Uvítaciu správu zákazníkovi si tiež môžete upraviť a vytvoriť tak originálne oslovenie." price: 19 EUR currency: EUR stock_status: instock rating: 5.00 review_count: 1 product_type: subscription product_categories: [Marketing, E-mailing, Fakturácia a účtovníctvo, Prispôsobenie obchodu, E-maily, Košík a pokladňa] product_tags: [HPOS, Pre české e-shopy] --- # České oslovenie (Vokatív) pre WooCommerce WordPress plugin České oslovenie pre WooCommerce umožňuje oslovovať vašich zákazníkov **správnym tvarom mena v 5. páde** a nastaviť**vlastnú textáciu pozdravu.** Zlepšite zážitok zákazníkov a zvýšte dôveryhodnosť vďaka personalizovanému osloveniu**v e-mailoch aj v sekcii Môj účet.** [Demo](https://vokativ.toret.show/) [Dokumentácia](https://documentation.toret.cz/vokativ/) [Kúpiť](https://toret.sk/produkt/vokativ/?add-to-cart=34262) ![Plugin Toret České oslovenie pre WooCommerce](https://toret.sk/wp-content/uploads/2025/11/Plugin-Toret-Ceske-osloveni-pro-WooCommerce.png "Plugin Toret České oslovenie pre WooCommerce") - Zlepšuje dojem a dôveryhodnosť e-shopu. - Automaticky skloňuje mená do 5. pádu v oslovení WooCommerce e‑mailov a v sekcii Môj účet. - Možnosť nastavenia vlastného oslovenia zákazníkov v e‑mailoch aj zákazníckom účte. - Jednoduché a rýchle nastavenie. ## Správne oslovenie v e-maile aj zákazníckom účte ![Toret České oslovenie - zobrazenie v e-maile](https://toret.sk/wp-content/uploads/2025/11/Toret-Ceske-osloveni-zobrazeni-v-e-mailu.png "Toret České oslovenie - zobrazenie v e-maile") ![Toret České oslovenie - zobrazenie v zákazníckom účte](https://toret.sk/wp-content/uploads/2025/11/Toret-Ceske-osloveni-zobrazeni-v-zakaznickem-uctu.png "Toret České oslovenie - zobrazenie v zákazníckom účte") ![Toret České oslovenie - nastavenie](https://toret.sk/wp-content/uploads/2025/11/Toret-Ceske-osloveni-nastaveni.png "Toret České oslovenie - nastavenie") Oslovujte zákazníkov správne a spríjemnite im nakupovanie. Plugin Toret Vokatív vie **skloňovať mená do 5. pádu** a urobiť stránky e-shopu aj e-maily ešte osobnejšími. Plugin automaticky **upravuje mužské aj ženské mená do 5. pádu**. Upravené oslovenie môžete premietnuť **do zákazníckych e-mailov aj do sekcie Môj účet**. Tiež môžete vytvoriť **vlastné oslovenie zákazníka**, aby zodpovedalo štýlu komunikácie e-shopu. ### Automatické oslovenie zákazníkov 5. pádom Plugin automaticky **upravuje mužské alebo ženské meno zákazníka 5. gramatickým pádom** – vokatívom. ### Upravuje oslovenie zákazníka v e-maile Automaticky upravuje oslovenie v zákazníckych e-mailoch. ### Upravuje oslovenie zákazníka v sekcii Môj účet Plugin umožňuje upraviť oslovenie na stránke nástenky v sekcii Môj účet. ### Umožňuje tvorbu vlastného osobného oslovenia zákazníka Pomocou pluginu si môžete nastaviť vlastné oslovenie zákazníka, ktoré sa zobrazí v zákazníckom účte, a urobiť tak nákupný proces osobnejším. ## Bezstarostná správa a pravidelná údržba Plugin Toret České oslovenie je **plne kompatibilný** s ostatnými Toret pluginmi aj s populárnymi blokovými tvorcami webov (Elementor, Divi a Gutenberg) a pluginmi pre viac mien. Nemusíte sa teda obávať, že by jeho implementácia narušila vzhľad alebo funkciu e-shopu. Súčasťou predplatného je **prístup k aktualizáciám**, ktoré zaisťujú kompatibilitu a pridávajú nové funkcie, a k **zákazníckej podpore** pre prípad problémov. ### Plne kompatibilný s Toret pluginmi (dopravcovia, platobné brány atď.) Všetky naše pluginy sú spoločne kompatibilné a môžu byť použité na jednom WooCommerce e-shope. Príklad použitia: Zákazník si v pokladni môže cez [dopravný plugin](https://toret.sk/kategorie-produktu/doprava/) vybrať dopravu na adresu alebo výdajné miesto, pomocou [platobnej brány](https://toret.sk/kategorie-produktu/platebni-brany/) zaplatiť a nakoniec sa mu automaticky [vystaví faktúra](https://toret.sk/kategorie-produktu/fakturace-a-ucetnictvi/) a odošle v e-maile s potvrzením objednávky. ### Kompatibilita s WordPress Multisite Plugin plne podporuje WordPress Multisite, kde postačí jedna licencia pre všetky spravované weby. Na každom Multisite webe je možné vlastné nastavenie pluginu. ### Kompatibilný s Elementor, Divi a Gutenberg Plugin podporuje použitie spoločne s populárnymi blokovými tvorcami webov Gutenberg, Elementor a Divi. ### Podpora High Performance Order Storage (HPOS) High-Performance Order Storage (HPOS), skôr známe tiež ako Custom Order Tables (vlastné tabuľky objednávky), je riešenie, ktoré poskytuje ľahko pochopiteľnú a pevnú štruktúru databázy – špeciálne navrhnutú pre potreby elektronického obchodu. Využíva WooCommerce CRUD návrh na ukladanie dát objednávok do vlastných tabuliek – optimalizovaných pre dopyty WooCommerce s minimálnym dopadom na výkon obchodu. ### Pravidelné aktualizácie Plugin neustále vylepšujeme a aktualizujeme kompatibilitu s WooCommerce. Garantujeme kompatibilitu s WooCommerce 6.7 a vyšším. ### Rozsiahla dokumentácia Pre plugin je spracovaná rozsiahla dokumentácia. Vďaka nej plugin jednoducho nastavíte a rýchlo sa zorientujete v jeho funkciách. [Prejsť na dokumentáciu](https://documentation.toret.cz/vokativ/) ★★★★★ [5.0](https://toret.sk/produkt/vokativ/#review) Hodnotenia používateľov [1/2026](https://toret.cz/changelog?plugin=34262) Posledná aktualizácia 59 Predané licencie 19,00 € / rok **+ZADARMO:** 3 mesiace predplatného Toret WooCommerce Manager ### Potrebujete pomoc? [+420 601 006 396](tel:+420601006396) Potrebujete poradiť s výberom produktu alebo máte otázku týkajúcu sa funkcie? ### Čo je zahrnuté? - 1 rok aktualizácií - 1 rok podpory (pozor na [predajcov](https://toret.sk/vyhlasenie-o-nakupe-autorskych-pluginov-od-toret-v-inych-e-shopoch/)) - 14-dňová [záruka vrátenia peňazí](https://toret.sk/garancia-vratenia-penazi/) ### 14-dňová záruka vrátenia peňazí Chceme sa uistiť, že ste so svojím nákupom 100 % spokojní. Preto ponúkame 14-dňovú [záruku vrátenia peňazí](https://toret.sk/garancia-vratenia-penazi/). ### Spätná väzba Pozrite sa, čo o tomto produkte hovoria zákazníci. [Prečítajte si recenzie zákazníkov](https://toret.sk/produkt/vokativ/#review) # České oslovenie (Vokatív) pre WooCommerce Prémiový WordPress plugin pre WooCommerce, ktorý automaticky upravuje oslovenie zákazníka v e-maile a sekcii Môj účet, kde používa 5. pád (vokatív). Uvítaciu správu zákazníkovi si tiež môžete upraviť a vytvoriť tak originálne oslovenie. ## Product information - **Price:** 19,00 € / rok - **Availability:** In stock ## Attributes - **WordPress:** 6.1 a vyšší - **WooCommerce:** 6.7 a vyšší - **PHP:** 7.4.0 a vyšší - **WPML:** Ano - **Země:** Česko - **Otestovaná kompatibilita:** Email Template Customizer for WooCommerce, Kadence WooCommerce Email Designer, Shop Magic **Categories:** Marketing, E-mailing, Fakturácia a účtovníctvo, Prispôsobenie obchodu, E-maily, Košík a pokladňa **Tags:** HPOS, Pre české e-shopy